▹ 한자 풀이
紅
🍎
붉을
홍
,
길쌈할
공
,
검붉을
강
,
상복
공
- 붉다 , 길쌈하다 , 검붉다 , 선홍색(鮮紅色) , 여공(女功)
- 붉은 빛을 내는 색의 의미에서 ‘붉다’의 의미 생성. ‘工(공)’은 발음 역할
▹ 에 관한 한자 모두 38 개
-
翠帳紅閨(취장홍규)
: 녹색(綠色) 방장과 홍색의 침실(寢室)이라는 뜻으로, 아름답게 꾸며 놓은 귀부인(貴夫人)의 침실(寢室)을 이르는 말.
翠: 물총새 취 帳: 휘장 장 紅: 붉을 홍 閨: 도장방 규
-
白髮紅顔(백발홍안)
: 머리털은 허옇게 세었으나 얼굴은 소년처럼 붉다는 뜻으로, 나이는 많은데 매우 젊어 보이는 사람을 비유적으로 이르는 말.
白: 흰 백 髮: 터럭 발 紅: 붉을 홍 顔: 얼굴 안
-
綠鬢紅顔(록빈홍안)
: (1)윤이 나는 검은 귀밑머리와 발그레한 얼굴이라는 뜻으로, 젊고 아름다운 여자의 얼굴 또는 젊은 여자의 아름다움을 이르는 말. (2)‘녹빈홍안’의 북한어.
鬢: 살쩍 빈 紅: 붉을 홍 顔: 얼굴 안
-
萬綠叢中紅一點(만록총중홍일점)
: 전체(全體)가 푸른 잎으로 덮인 가운데 한 송이의 붉은 꽃이 피어 있다는 뜻으로, (1) 평범(平凡)한 것이 많은 가운데서 하나가 뛰어남 (2) 또는 많은 남자(男子) 가운데 여자(女子)가 한 사람 끼여 있음을 이르는 말.
萬: 일만 만 綠: 초록빛 록 叢: 모일 총 中: 가운데 중 紅: 붉을 홍 一: 한 일 點: 점 점
-
綠衣紅裳(녹의홍상)
: (1)‘녹의홍상’의 북한어. (2)연두저고리와 다홍치마. (3)곱게 차려입은 젊은 여자의 옷차림을 이르는 말.
衣: 옷 의 紅: 붉을 홍 裳: 치마 상
-
白白紅紅(백백홍홍)
: 희끗희끗하고 불긋불긋한 모양.
白: 흰 백 白: 흰 백 紅: 붉을 홍 紅: 붉을 홍
-
紅裙(홍군)
: 붉은 치마란 뜻으로, ‘미인’이나 ‘예기’를 이르는 말.
紅: 붉을 홍 裙: 치마 군
-
紅鏡(홍경)
: 붉은색으로 빛나는 거울이라는 뜻으로, 솟는 해를 비유적으로 이르는 말.
紅: 붉을 홍 鏡: 거울 경
-
紅一點(홍일점)
: (1)푸른 잎 가운데 피어 있는 한 송이의 붉은 꽃. 왕안석의 영석류시(詠石榴詩)에서 유래한다. (2)여럿 속에서 오직 하나 이채(異彩)를 띠는 것을 비유적으로 이르는 말. (3)많은 남자 사이에 끼어 있는 한 사람의 여자를 비유적으로 이르는 말.
紅: 붉을 홍 一: 한 일 點: 점 점
-
柳綠花紅(류록화홍)
: (1)초록빛 버들잎과 붉은 꽃이라는 뜻으로, 봄의 자연 경치를 이르는 말. (2)‘유록화홍’의 북한어.
綠: 초록빛 록 花: 꽃 화 紅: 붉을 홍
-
紅東白西(홍동백서)
: 제사상을 차릴 때에 붉은 과실은 동쪽에 흰 과실은 서쪽에 놓는 일.
紅: 붉을 홍 東: 동녘 동 白: 흰 백 西: 서녘 서
-
紅燈街(홍등가)
: 붉은 등이 켜져 있는 거리라는 뜻으로, 유곽이나 창가(娼家) 따위가 늘어선 거리를 이르는 말.
紅: 붉을 홍 燈: 등불 등 街: 거리 가
-
恨紫愁紅(한자수홍)
: 꽃이 울긋불긋하여 여러 느낌ㆍ감정ㆍ생각 따위를 불러일으키는 모양.
恨: 한할 한 紫: 자주빛 자 愁: 시름 수 紅: 붉을 홍
-
酣紅爛紫(감홍난자)
: 가을에 단풍이 울긋불긋함.
酣: 즐길 감 紅: 붉을 홍 紫: 자주빛 자
-
紅顔白髮(홍안백발)
: 늙어서 머리는 세었으나 얼굴은 붉고 윤이 나는 모습.
紅: 붉을 홍 顔: 얼굴 안 白: 흰 백 髮: 터럭 발
-
秋葉霜前落春花雨後紅(추엽상전락춘화우후홍)
: 가을 잎은 서리 앞에서 떨어지고, 봄꽃은 비온 뒤에 붉음.
秋: 가을 추 葉: 잎 엽 霜: 서리 상 前: 앞 전 落: 떨어질 락 春: 봄 춘 花: 꽃 화 雨: 비 우 後: 뒤 후 紅: 붉을 홍
-
滿山紅葉(만산홍엽)
: 단풍이 들어 온 산의 나뭇잎이 붉게 물들어 있음. 또는 온 산에 붉게 물든 나뭇잎.
滿: 찰 만 山: 메 산 紅: 붉을 홍 葉: 잎 엽
-
花紅柳錄(화홍유록)
: 꽃은 붉고 버들은 푸르다는 뜻으로, 인공(人工)을 가(加)하지 않은 자연(自然) 그대로를 이르는 말.
花: 꽃 화 紅: 붉을 홍 錄: 기록할 록
-
紅衣童子(홍의동자)
: 붉은 옷을 입은 어린아이라는 뜻으로, 곱게 차려입은 어린아이를 이르는 말.
紅: 붉을 홍 衣: 옷 의 童: 아이 동 子: 아들 자
-
紅玉婚式(홍옥혼식)
: 결혼(結婚) 45주년(周年ㆍ週年).
紅: 붉을 홍 玉: 구슬 옥 婚: 혼인할 혼 式: 법 식
-
紅不甘醬(홍불감장)
: 간장의 빛은 붉은빛이지만 맛이 짜다는 뜻으로, 겉으로는 좋아 보여도 속은 신통하지 아니함을 이르는 말.
紅: 붉을 홍 不: 아니 불 甘: 달 감 醬: 육장 장
-
七寶紅顔(칠보홍안)
: 여러 가지 패물로 꾸민 젊은 여인의 고운 얼굴.
七: 일곱 칠 寶: 보배 보 紅: 붉을 홍 顔: 얼굴 안
-
紅顔薄命(홍안박명)
: 얼굴이 예쁜 여자는 팔자가 사나운 경우가 많음을 이르는 말.
紅: 붉을 홍 顔: 얼굴 안 薄: 엷을 박 命: 목숨 명
-
萬紫千紅(만자천홍)
: 울긋불긋한 여러 가지 꽃의 빛깔. 또는 그런 빛깔의 꽃.
萬: 일만 만 紫: 자주빛 자 千: 일천 천 紅: 붉을 홍
-
同價紅裳(동가홍상)
: 같은 값이면 다홍치마라는 뜻으로, 같은 값이면 좋은 물건을 가짐을 이르는 말.
同: 한가지 동 價: 값 가 紅: 붉을 홍 裳: 치마 상
-
紅葉良媒(홍엽양매)
: 붉은 단풍잎이 좋은 중매라는 뜻으로, 단풍잎에 시를 써서 혼인의 중매가 되는 일.
紅: 붉을 홍 葉: 잎 엽 媒: 중매 매
-
紅粉靑蛾(홍분청아)
: 홍분은 연지와 분은, 청아는 청색(靑色)으로 아미(蛾眉)를 그리는 일, 곧 미인(美人)을 형용(形容)해 이르는 말.
紅: 붉을 홍 粉: 가루 분 靑: 푸를 청 蛾: 나방 아
-
紅爐上一點雪(홍로상일점설)
: (1)빨갛게 달아오른 화로 위에 한 송이의 눈을 뿌리면 순식간에 녹아 없어지는 데에서, 도를 깨달아 의혹이 일시에 없어짐을 비유적으로 이르는 말. (2)사욕(私慾)이나 의혹(疑惑)이 일시에 꺼져 없어짐을 비유적으로 이르는 말.
紅: 붉을 홍 爐: 화로 로 上: 위 상 一: 한 일 點: 점 점 雪: 눈 설
-
老紅少靑(로홍소청)
: (1)장기를 둘 때, 나이가 많은 사람이 붉은 빛깔인 ‘한’ 자가 쓰인 말을 가지고, 나이가 적은 사람이 푸른 빛깔인 ‘초’ 자가 쓰인 말을 가지고 두는 일. (2)‘노홍소청’의 북한어.
紅: 붉을 홍 少: 적을 소 靑: 푸를 청
-
花紅黃蜂鬧草綠白馬嘶(화홍황봉료초록백마시)
: 꽃이 붉으니 누런 벌이 시끄럽고, 풀이 푸르니 흰 말이 움.
花: 꽃 화 紅: 붉을 홍 黃: 누를 황 蜂: 벌 봉 鬧: 시끄러울 료 草: 풀 초 綠: 초록빛 록 白: 흰 백 馬: 말 마 嘶: 울 시
-
粟紅貫朽(속홍관후)
: 곡식이 붉게 변질되고 돈꿰미가 썩는다는 뜻으로, 태평한 세상에 물자가 남아도는 상황을 비유하는 말.
粟: 조 속 紅: 붉을 홍 貫: 꿸 관 朽: 썩을 후
-
白酒紅人面黃金黑吏心(백주홍인면황금흑리심)
: 흰 술은 사람의 얼굴을 붉게 하고, 황금(黃金)은 아전의 마음을 검게 함.
白: 흰 백 酒: 술 주 紅: 붉을 홍 人: 사람 인 面: 낯 면 黃: 누를 황 金: 쇠 금 黑: 검을 흑 吏: 벼슬아치 리 心: 마음 심
-
紅毛碧眼(홍모벽안)
: 붉은 털과 푸른 눈이라는 뜻으로, 빨간 머리털과 파란 눈을 지닌 서양 사람을 가리키는 말.
紅: 붉을 홍 毛: 털 모 碧: 푸를 벽 眼: 눈 안
-
花發千山紅葉生萬樹靑(화발천산홍엽생만수청)
: 꽃이 피니 온산이 붉고, 잎이 나니 모든 나무가 푸름.
花: 꽃 화 發: 필 발 千: 일천 천 山: 메 산 紅: 붉을 홍 葉: 잎 엽 生: 날 생 萬: 일만 만 樹: 나무 수 靑: 푸를 청
-
紅顔婢子(홍안비자)
: 나이가 젊고 얼굴이 곱게 생긴 계집종.
紅: 붉을 홍 顔: 얼굴 안 婢: 여종 비 子: 아들 자
-
花無十日紅(화무십일홍)
: 열흘 동안 붉은 꽃은 없다는 뜻으로, 한 번 성한 것이 얼마 못 가서 반드시 쇠하여짐을 비유적으로 이르는 말.
花: 꽃 화 無: 없을 무 十: 열 십 日: 날 일 紅: 붉을 홍
-
紅爐點雪(홍로점설)
: (1)빨갛게 달아오른 화로 위에 한 송이의 눈을 뿌리면 순식간에 녹아 없어지는 데에서, 도를 깨달아 의혹이 일시에 없어짐을 비유적으로 이르는 말. (2)사욕(私慾)이나 의혹(疑惑)이 일시에 꺼져 없어짐을 비유적으로 이르는 말.
紅: 붉을 홍 爐: 화로 로 點: 점 점 雪: 눈 설
-
千紫萬紅(천자만홍)
: 울긋불긋한 여러 가지 꽃의 빛깔. 또는 그런 빛깔의 꽃.
千: 일천 천 紫: 자주빛 자 萬: 일만 만 紅: 붉을 홍
#표현 88
#어머니 72
#세상 339
#사용 312
#이치 67
#가난 90
#목숨 58
#세월 71
#문장 59
#구름 67
#생활 82
#소리 96
#나무 166
#노력 69
#사물 172
#형용 67
#고사 108
#신하 62
#벼슬 88
#비유 1177
#모습 66
#행동 137
#부모 136
#바람 136
#무리 64
#머리 141
#아래 86
#상대 56
#정도 153
#물건 136