🌟 탕감되다 (蕩減 되다)

Verb

1. 빚이나 요금, 세금 등의 물어야 할 것이 덜어지다.

1. (DEBT) FORGIVEN; BE WRITTEN OFF: For the amount of a debt, utility bill, tax, etc., to be reduced.

🗣️ Usage Example:

탕감된 세금.
The tax that was written off.
반으로 탕감되다.
Be written off in half.
이자가 탕감되다.
Interest is written off.
조세가 탕감되다.
The tax is written off.
채무가 탕감되다.
Debts are written off.
흉년으로 소작료가 반으로 탕감되었다.
The tenant fee was written off in half due to a bad year.
극심한 취업난의 대안으로 학자금 이자가 탕감되었다.
Student interest has been written off as an alternative to severe job shortages.
직업이 없는 지수에게는 절반으로 탕감된 빚도 여전히 큰 부담이었다.
For the jobless index, debt written off in half was still a heavy burden.

탕감되다: (debt) forgiven; be written off,めんじょされる【免除される】。ちょうけしされる【帳消しされる】。ぼうびきされる【棒引きされる】。げんめんされる【減免する】,être déduit, être diminué, être abaissé, être allégé,remitir, reducir,يتخفّض,хөнгөлөгдөх,được miễn giảm,ถูกยกเลิกหนี้, ได้รับการจ่ายคืนค่าธรรมเนียม, ได้รับการจ่ายคืนดอกเบี้ย,dikurangi, diremisi, dipotong,освобождаться от уплаты; сняться (о взыскании); освободиться от уплаты долгов; получить льготы; освободиться от штрафа,被减免,

🗣️ Pronunciation, Application: • 탕감되다 (탕ː감되다) • 탕감되다 (탕ː감뒈다)
📚 Derivative: • 탕감(蕩減): 빚이나 요금, 세금 등의 물어야 할 것을 덜어 줌.

🌷 ㅌㄱㄷㄷ: Initial sound 탕감되다

ㅌㄱㄷㄷ ( 타개되다 ) : 어려운 일이 잘 처리되어 해결의 길이 열리다. Verb
🌏 BE OVERCOME; BE BROKEN THROUGH: For a difficult problem to be resolved and for a solution to be found.
ㅌㄱㄷㄷ ( 타결되다 ) : 의견이 서로 다른 사람이나 단체가 서로 양보하여 일이 끝맺어지다. Verb
🌏 BE SETTLED; BE AGREED: For something to be ended. as people or organizations with different opinions made concessions.
ㅌㄱㄷㄷ ( 투과되다 ) : 빛, 액체, 소리 등이 물질을 뚫고 통과하게 되다. Verb
🌏 BE PENETRATED; BEING GONE THROUGH: For light, liquid, sound, etc., to make a hole or holes into a substance and pass through it.
ㅌㄱㄷㄷ ( 탐구되다 ) : 학문 등이 깊이 파헤쳐져 연구되다. Verb
🌏 BE SEARCHED FOR; BE INVESTIGATED; BE PURSUED: For a field of study, etc., to be dug into and looked into deeply.
ㅌㄱㄷㄷ ( 탈고되다 ) : 원고 쓰기를 마치게 되다. Verb
🌏 (MANUSCRIPT) BE COMPLETED; (BOOK) BE FINISHED: For a manuscript, book, etc., to be completed.
ㅌㄱㄷㄷ ( 통과되다 ) : 검사, 시험, 심의 등에서 해당 기준이나 조건에 맞아 인정되거나 합격하게 되다. Verb
🌏 BE PASSED: In an examination, test, audit, etc., for something to be recognized or passed, by meeting a standard or condition.
ㅌㄱㄷㄷ ( 투고되다 ) : 집필 의뢰를 받지 않은 사람으로부터 신문이나 잡지 등에 실어 달라는 원고가 쓰여 보내어지다. Verb
🌏 BE SUBMITTED WITHOUT BEING SOLICITED: For a manuscript to be sent to a newspaper, magazine, etc., from someone not requested to write something, asking the media to run it.
ㅌㄱㄷㄷ ( 탕감되다 ) : 빚이나 요금, 세금 등의 물어야 할 것이 덜어지다. Verb
🌏 (DEBT) FORGIVEN; BE WRITTEN OFF: For the amount of a debt, utility bill, tax, etc., to be reduced.
ㅌㄱㄷㄷ ( 통고되다 ) : 어떤 사실이나 소식이 글이나 말로 전하여 알려지다. Verb
🌏 BE NOTIFIED: For a certain fact or news to be conveyed and informed in writing or speech.

💕Start 탕감되다 🌾End

Start 탕

탕 End

Start 감

감 End

Start 되

되 End

Start 다

다 End

📚 Category

• Life in Korea (16) • Purchasing goods (99) • Social issues (67) • Weather and season (101) • Sports (88) • Life in the workplace (197) • Directions (20) • Hobbies (48) • Mass media (47) • Economics and business administration (273) • Describing events, accidents, disasters (43) • Cultural differences (47) • Ordering food (132) • Describing clothes (110) • Making a phone call (15) • Using a pharmacy (10) • Using public institutions (59) • Politics (149) • Exchanging personal information (46) • Making a promise (4) • Human relationships (255) • Expressing emotion/feelings (41) • Philosophy, Ethics (86) • Expressing gratitude (8) • Using transportation (124) • Marriage and love (28) • Health (155) • Expressing date (59) • Architecture (43) • Religion (43)