🌟 필담하다 (筆談 하다)

Verb  

1. 말을 할 수 없거나 말이 통하지 않을 때에, 글로 써서 서로 묻고 대답하다.

1. COMMUNICATE BY WRITING: To exchange questions and answers by writing when one cannot speak or communicate verbally with another.

🗣️ Usage Example:
  • Google translate 연인과 필담하다.
    Talk to one's lover.
  • Google translate 친구와 필담하다.
    Have a conversation with a friend.
  • Google translate 스승과 제자가 필담하다.
    Master and disciple talk.
  • Google translate 교실에서 필담하다.
    Feel free to talk in the classroom.
  • Google translate 우리 부모님은 연애 시절에 전화보다는 필담하면서 사랑을 키웠다고 한다.
    My parents are said to have grown love by talking rather than calling when they were dating.
  • Google translate 그는 선생님과 서신으로 필담하면서 논리적 사고와 표현력을 기를 수 있었다.
    He was able to cultivate logical thinking and expressiveness by writing with his teacher.
  • Google translate 오늘 수업 시간에 친구들과 종이 쪽지로 필담하다가 담임 선생님께 걸려서 혼이 났다.
    I got caught by my homeroom teacher while i was writing a paper note with my friends in class today.

필담하다: communicate by writing,ひつだんする【筆談する】,communiquer par écrit,comunicarse por escrito,يتحادث بالكتابة,бичгээр харилцах,bút đàm, viết trao đổi,สนทนาโดยการเขียน, เขียนโต้ตอบสนทนา,berkorespondensi,вести письменную беседу,笔谈,

🗣️ Pronunciation, Application: 필담하다 (필담하다)
📚 Derivative: 필담(筆談): 말을 할 수 없거나 말이 통하지 않을 때에, 글로 써서 서로 묻고 대답함.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Science & technology (91) The arts (76) Watching a movie (105) Housework (48) Describing events, accidents, disasters (43) Describing clothes (110) Pop culture (82) Using public institutions (59) Environmental issues (226) Geological information (138) Using the hospital (204) Describing personality (365) Social system (81) Life in Korea (16) Describing food (78) Marriage and love (28) Occupation & future path (130) School life (208) Greeting (17) History (92) Purchasing goods (99) Philosophy, Ethics (86) Religion (43) Using public institutions (library, post office, etc.) (8) Human relationships (52) Sports (88) Language (160) Architecture (43) Family events (57) Politics (149)