🌟 묵과하다 (默過 하다)
Verb
1. 잘못을 알고도 모르는 체하며 그대로 넘기다.
1. OVERLOOK: To ignore a mistake and let it go.
-
묵과하고 넘어가다.
Overlook it. -
묵과하고 지나가다.
Pass by with acquiescence. -
묵과할 수 없다.
Can't be tolerated. -
묵과해서는 안 되다.
It should not be tolerated. -
비리를 묵과하다.
Acquiesce in corruption. -
잘못을 묵과하다.
Overlook a mistake. -
이번 일의 진상을 알게 된 이상, 절대 조용히 묵과하고 지나갈 수 없습니다.
Now that we have learned the truth of this matter, we cannot pass it quietly. -
선생님은 교내 폭력 사건은 결코 묵과할 수 없다며 가해 학생을 반드시 처벌할 것이라 하셨다.
The teacher said that he would never tolerate violence in school and that he would surely punish the assailant. -
♔
선생이 학생 흡연을 모르는 체하고 넘긴다는 게 말이 되니?
Does it make sense that the teacher turns over student smoking without knowing it?
♕
맞아. 잘못을 바로잡기는커녕 묵과하다니.
Right. i can't believe you condone your mistakes, let alone correct them.
🗣️ Pronunciation, Application: • 묵과하다 (
묵꽈하다)
📚 Derivative: • 묵과(默過): 잘못을 알고도 모르는 체하며 그대로 넘김.
🌷 ㅁㄱㅎㄷ: Initial sound 묵과하다
-
ㅁㄱㅎㄷ (
무관하다
)
: 서로 관계가 없다.
☆☆
Adjective
🌏 IRRELEVANT; UNRELATED: Having no relation with each other. -
ㅁㄱㅎㄷ (
민감하다
)
: 어떤 자극에 대한 반응이 매우 날카롭고 빠르다.
☆
Adjective
🌏 BE SUSCEPTIBLE; BE SENSITIVE: To respond to a certain stimulus very sharply and quickly.
• Describing food (78) • Purchasing goods (99) • Using public institutions (library, post office, etc.) (8) • Ordering food (132) • Daily life (11) • Expressing time (82) • Education (151) • Social system (81) • Politics (149) • Describing clothes (110) • Residential area (159) • Law (42) • Expressing date (59) • Describing events, accidents, disasters (43) • Pop culture (82) • Apologizing (7) • Language (160) • Using public institutions (library) (6) • Weather and season (101) • Marriage and love (28) • Performance & appreciation (8) • The arts (23) • Describing a dish (119) • Life in the workplace (197) • Mentality (191) • Talking about one's mistakes (28) • Hobby (103) • Expressing emotion/feelings (41) • Describing physical features (97) • Mass media (47)
